B1A4 – Smile

Romanized 

Jumeoni aneseo mot kkeonae

Manhi bissaji anhaseo mot geonne

Jogeumman deo joheun geol

Sal su itge moeul geol.

Jigeum animyeon neujeul geot gataseo

Jilkkeun nungamgo yonggi nae kkeonaesseo

Mangseorideon maeumeul

Sumgyeowatdeon seonmureul

Uh uh uh ah i banjiboda deo

Uh uh uh ah ni ane sarangi

Hwolssin gabtjigo bitnaneun geol

Wae jakku ureo saramdeuri bojanha

Nugunga nareul bomyeon nappeun nom gatjanha

Gogaereul deureo nae mareul jom deureo bwa

Joheul ttaen haengbokhal ttaen jeoldae uneun ge anya

Nacheoreom useo bwa da bojanha

Nae pareul danggimyeo haneun mal

Doni eodisseo ireon geol da sasseo

Mwoga daedanhadago

Bune neomchyeohanyago

Uh uh uh ah naega deo gomawo

Uh uh uh ah neul gyeote isseoseo

Hangsang ireoke deundeunhan geol

Wae jakku ureo saramdeuri bojanha

Nugunga nareul bomyeon nappeun nom gatjanha

Gogaereul deureo nae mareul jom deureo bwa

Joheul ttaen haengbokhal ttaen jeoldae uneun ge anya

Nacheoreom useobwa da bojanha

Ajik naega hae jun geotboda

Deo hae jul ge manheunikka

Mideullae? Neol gippeuge hae julge

Wae jakku ureo saramdeuri bojanha

Nugunga nareul bomyeon nappeun nom gatjanha

Gogaereul deureo nae mareul jom deureo bwa

Joheul ttaen haengbokhal ttaen jeoldae uneun ge anya

Nacheoreom useo bwa da bojanha

English Translation:

I can’t take it out of my pocket

It’s not that expensive so I can’t give it to you

If only it was a bit better

I should’ve saved up more so I could buy a better one

But because it seems like it’ll be too late if it’s not now

I firmly shut my eyes, mustered up courage and took it out

My hesitating heart, my hidden gift

uh uh uh ah – more than this ring

uh uh uh ah – the love inside of you

Is much more valuable and dazzling

Why do you keep crying – people are staring

People might think I’m a bad guy

Lift up your head, listen to what I’m saying

When it’s good, when you’re happy, you shouldn’t cry

Smile like me, everyone is looking

You pull my arm as you say

“Where did you get the money to buy this?”

What’s the big deal that you’re getting so worked up?

uh uh uh ah – I’m more thankful

uh uh uh ah – for you always being by my side

I always feel secure like this

Why do you keep crying – people are staring

People might think I’m a bad guy

Lift up your head, listen to what I’m saying

When it’s good, when you’re happy, you shouldn’t cry

Smile like me, everyone is looking

More than what I have already done for you

There’s still so much more that I haven’t

Will you trust me? I’ll make you happy

Why do you keep crying – people are staring

People might think I’m a bad guy

Lift up your head, listen to what I’m saying

When it’s good, when you’re happy, you shouldn’t cry

Smile like me, everyone is looking

Translation Credits: pop!gasa

http://www.kpoplyrics.net